Ejemplos del uso de "Японское" en ruso con traducción "японський"

<>
Японское правительство отклонило это требование. Японський уряд відхилив цю вимогу.
В итоге японское нападение было отбито. У підсумку японський напад було відбито.
Японское правительство готовило вторжение на Камчатку. Японський уряд готував вторгнення на Камчатку.
Японское правительство отказалось предпринимать какие-либо действия. Японський уряд відмовився робити які-небудь дії.
Наиболее известными стали японские проекты. Найбільш знаменитим є японський проект.
1883 - Асакура Фумио, японский скульптор. 1883 - Асакура Фуміо, японський скульптор.
1534 - Ода Нобунага, японский полководец. 1534 - Ода Нобунаґа, японський полководець.
Украинско - Японский культурный центр "Сидзен". Українсько - Японський культурний центр "Сідзен".
Статьи по теме: японский энцефалит Статті по темі: Японський енцефаліт
Удивительный восточный гость - клен японский Дивовижний східний гість - клен японський
Японский вариант вьетнамок называется "дзори". Японський варіант в'єтнамок називається "дзорі".
Ведущий японский сотовый оператор (Япония) Провідний японський стільниковий оператор (Японія)
Крупнейший японский производитель - префектура Ниигата. Найбільший японський виробник - префектура Ніїґата.
Оригинальный японский сантоку хорошо сбалансирован. Оригінальний японський сантоку добре збалансований.
1962 - Такада Нобухико - японский борец. 1962 - Такада Нобухіко, японський борець.
Азиатский массаж, Красота, Японский массаж Азіатський масаж, Краса, японський масаж
Японский белый длинный - позднеспелый сорт. Японський білий довгий - пізньостиглий сорт.
1907 - Юкава Хидэки, японский физик. 1907 - Юкава Хідекі, японський фізик.
Крупный японский производитель электродвигателей (Япония) Великий японський виробник електродвигунів (Японія)
Угорь, огурец, японский майонез, кунжут. Вугор, огірок, японський майонез, кунжут.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.