Ejemplos de uso de "аве мария" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Cinephonie (короткометражный) 1935 - Аве Мария Шуберта. Cinéphonie (короткометражний) 1935 - Аве Марія Шуберта.
Теория всего "", Авиатор "и" Аве, Цезарь! Теорія всього "", Авіатор "і" Аве, Цезар!
Мария Боруца - лучшая спортсменка Украины Марія Боруца - найкраща спортсменка України
"Динамо" уверенно выиграло у "Риу Аве" "Динамо" впевнено виграло у "Ріу Аве"
Мария Плотникова родилась 1983 г. в Житомире. Марія Плотнікова народилася 1983 року в Житомирі.
Пресс-тайм тренеров "Риу Аве" и "Динамо" Прес-тайм тренерів "Ріу Аве" і "Динамо"
Мария Шеремет является автором около 200 публикаций. Марія Шеремет є автором близько 200 публікацій.
Кадр из фильма "Аве, Цезарь!" Кадр з фільму "Аве, Цезар!"
Мария Сардак гордилась бы ими; Марія Сардак пишалася б ними;
Мария Моравская на бронзовой статуе оленя. Моравська Марія на бронзовій статуї оленя.
О графине де Сен-Поль см. Мария де Люксембург Про графиню де Сен-Поль див. Марія де Люксембург
Мария Васильевна поняла, что ее обманули. Марія Василівна зрозуміла, що її обдурили.
Затем Мария стала женой герцога Саффолка. Потім Марія стала дружиною герцога Саффолка.
Мария Грим "Лето" гуашь Марія Грім "Літо" гуаш
Ходырева Мария, выпускница 2002 года. Бойко Марія, випускниця 2002 року.
В Атлантическом океане сформировался шторм "Мария" В Атлантичному океані сформувався ураган "Марія"
Мария замужем за бизнесменом Олегом Калугиным. Марія заміжня за бізнесменом Олегом Калугіним.
Источник № 1 "Мария" - хлоридно-сульфатно-натриевая вода. Джерело № 1 "Марія" - хлоридно-сульфатно-натрієва вода.
Мария Ладо: "Очень простая история". Марія Ладо: "Дуже проста історія".
Мария - любознательная и очень добрая девочка Марія - допитлива і дуже добра дівчинка
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.