Exemples d'utilisation de "австралийские" en russe

<>
Океания: "папуасские" и австралийские языки. Океанія: "папуаські" і австралійські мови.
Многие австралийские племена называют бумеранги иначе. Багато австралійських племен називають бумеранг інакше.
Австралийские добровольцы на Русском Севере. Австралійські добровольці на Російській Півночі.
Австралийские овцы дают мягкую шерсть. Австралійські вівці дають м'яку вовну.
Австралийские солдаты в Северной Африке. Австралійські солдати в Північній Африці.
Австралийские толпы кричат: "Very good! Австралійські натовпи кричать: "Very good!
"Австралийские зелёные" (англ. Australian Greens; "Австралійські зелені" (англ. Australian Greens;
Австралийские аборигены - коренное население Австралии. Австралійські аборигени - корінне населення Австралії.
Австралийские вина отличаются большим разнообразием. Австралійські вина відрізняються великою різноманітністю.
Имеет австралийские и французско-британские корни. Має австралійські і французько-британські коріння.
Однако австралийские специалисты отреставрировали бесценный артефакт. Однак австралійські фахівці відреставрували безцінний артефакт.
(Подобное умение демонстрировали и австралийские аборигены.) (Подібне вміння демонстрували і австралійські аборигени).
Австралийские кенгуру прыгают к своим гнездам Австралійські кенгуру стрибають до своїх гнізд
Одними их лучших считаются австралийские мериносы. Одними з найкращих вважаються австралійські мериноси.
Австралийские аборигены относятся к австралоидной расы. Австралійські аборигени належать до австралоїдної раси.
Имеет австралийские и французско-британские корни [3]. Має австралійські і французько-британські коріння [3].
В 1901 австралийские колонии объединились в федерацию. У 1901 австралійські колонії об'єдналися у федерацію.
The Vines - австралийская рок-группа. The Vines - австралійський рок-гурт.
Ехидна австралийская имеет 5 когтей. Єхидна австралійська має 5 кігтів.
выпустил билль об австралийских колониях; видав білль про австралійські колонії;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !