Ejemplos del uso de "австрийский" en ruso con traducción "австрійський"

<>
1896), австрийский композитор, органист, педагог. 1896), австрійський композитор, органіст, педагог.
Ею командовал австрийский фельдмаршал Шварценберг. Нею командував австрійський фельдмаршал Шварценберг.
Конфеты Моцарткугель - настоящий австрийский бренд. Цукерки Моцарткугель - справжній австрійський бренд.
Леопольд Моцарт - австрийский скрипач, композитор. Леопольд Моцарт - австрійський скрипаль, композитор.
8.1968, Цюрих), австрийский дирижёр. 8.1968, Цюріх), австрійський диригент.
Киевское "Динамо" обыграло австрийский "Ваккер" Київське "Динамо" розгромило австрійський "Ваккер"
1998 - Фалько, австрийский поп-певец. 1998 - Фалько, австрійський поп-співак.
Змееголовник австрийский (Dracocephalum austriacum L.). Змієголовник австрійський (Dracocephalum austriacum L.).
Австрийский художник, миниатюрист, акварелист, литограф. Австрійський художник, мініатюрист, аквареліст, літограф.
Австрийский рейхстаг и его деятельность. Австрійський рейхстаг і його діяльність.
1935 - Берг Альбан, австрийский композитор. 1935 - Альбан Берг, австрійський композитор.
австрийский врач, химик, иммунолог, инфекционист. австрійський лікар, імунолог, хімік, інфекціоніст.
Австрийский детский лагерь Village Camps Австрійський дитячий табір Village Camps
Умер Зигмунд ФРЕЙД, австрийский психиатр. Помер Зиґмунд Фройд, австрійський психіатр.
Австрийский фельдмаршал, герой Семилетней войны. Австрійський фельдмаршал, герой Семирічної війни.
Подрядчиком строительства был Австрийский монетный двор. Підрядником будівництва був Австрійський монетний двір.
Антон "Тони" Зайлер - знаменитый австрийский горнолыжник. Антон "Тоні" Зайлер - знаменитий австрійський гірськолижник.
28 июня - Франц Фердинанд, австрийский эрцгерцог. 28 червня - Франц Фердинанд, австрійський ерцгерцог.
С 1844 Людвиг Больцман, австрийский физик; 1844 - Людвіг Больцман, австрійський фізик;
Антон Кернер (1831 - 1898) - австрийский ботаник. Антон Кернер (1831 - 1898) - австрійський ботанік.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.