Ejemplos del uso de "автобусе" en ruso con traducción "автобуса"

<>
Конструкция автобуса была несколько упрощена. Конструкція автобуса була дещо спрощена.
Водитель автобуса спасает потерянный ребенок Водій автобуса рятує втрачений дитина
Все они - пассажиры маршрутного автобуса. Всі вони - пасажири маршрутного автобуса.
Водительское место автобуса - разбитое вдребезги. Водійське місце автобуса - розтрощене вщент.
Националисты подошли к автобусу "Шахтера". Націоналісти підійшли до автобуса "Шахтаря".
Предлагаем аренду автобуса Вольво во Львове. Пропонуємо оренду автобуса Вольво у Львові.
29 пассажиров рейсового автобуса не пострадали. 29 пасажирів рейсового автобуса не постраждали.
Знак обозначает начало посадочной площадки автобуса. Знак позначає початок посадкового майданчика автобуса.
Электробус является гибридом автобуса и троллейбуса. Фактично це гібрид автобуса і тролейбуса.
"Пассажиров в салоне автобуса не находилось. "Пасажирів у салоні автобуса не було.
55-летний Мадуро - бывший водитель автобуса. 55-річний Мадуро є колишнім водієм автобуса.
аренда автомобиля / минивена / автобуса с водителем; Оренда автомобіля / мінівена / автобуса з водієм;
Проголосуйте на лучший водитель автобуса Швеции! Проголосуйте на кращий водій автобуса Швеції!
Приобретение / аренда / лизинг комфортабельного экскурсионного автобуса. Придбання / оренда / лізинг комфортабельного екскурсійного автобуса.
Мотоциклист и водитель автобуса спасти котенка Мотоцикліст і водій автобуса врятувати кошеня
городской транспорт - один кольцевой маршрут автобуса...... міський транспорт - один кільцевий маршрут автобуса.
История одного автобуса - КАвЗ 3100 "Сибирь" Історія одного автобуса - КАВЗ 3100 "Сибір"
Омнибус - вид общественного транспорта, предшественник автобуса. Омнібус - вид громадського транспорту, попередник автобуса.
Городской транспорт - кольцевой маршрут автобуса № 10. Міський транспорт - кільцевий маршрут автобуса № 10.
Пассажир, входя в автобус, расплачиваются с водителем. Пасажири, заходячи до автобуса, розплачуються з водієм.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.