PROMT.One

Exemples d’usage de "адаптивные" en russe avec traduction en ukrainien

Создаем адаптивные вкладки для сайта Створюємо адаптивні вкладки для сайту
Первым можно назвать адаптивные инфляционные ожидания. Перший це механізм адаптивних інфляційних очікувань.
замена структур механистического типа на адаптивные; заміна структур механістичного типу на адаптивні;
когнитивный интеллект, адаптивные нейро-, фаззи- системы. когнітивний інтелект, адаптивні нейро-, фаззі- системи.
Замена структур механистического типа на адаптивные. Заміна структур ієрархічного типу на адаптивні.
оптимальные и адаптивные системы автоматического управления; оптимальні та адаптивні системи автоматичного управління;
2) замена структур механистического типа на адаптивные; 2) заміна структур механічного типу на адаптивні;
Адаптивные и интеллектуальные технологии для Сетевого обучения. Адаптивні і інтелектуальні технології для освітніх Інтернет-систем.....
Адаптивный и мобильный дизайн, особенности. Адаптивний і мобільний дизайн, особливості.
Адаптивная верстка позволяет удобно просматривать Адаптивна верстка дозволяє зручно переглядати
Поддержание адаптивного характера пространственной структуры. підтримання адаптивної характеру просторової структури.
Теории адаптивных и рациональных ожиданий. Теорія адаптивних та раціональних очікувань.
методы идентификации и адаптивного управления; методи ідентифікації та адаптивного управління;
Что такое адаптивное клеточное омоложение? Що таке адаптивне клітинне омолодження?
Различают функциональную и адаптивную надежность. Розрізняють функціональну і адаптивну надійності.
Сайт выполнен с помощью адаптивной верстки. Сайт виконаний з урахуванням адаптивної верстки.
Сайт адаптивный под все мобильные устройства. Проект адаптований під всі мобільні пристрої.
Почему web-сайту нужен адаптивный дизайн? Навіщо сайту потрібен адаптивний веб-дизайн?
Купить готовый шаблон с адаптивным дизайном. Купити готовий шаблон з адаптивним дизайном.
Подобные системы управления называются адаптивными. Подібні системи керування називаються адаптивними.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

OKEn poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation de Cookies ou traceurs pour améliorer et personnaliser votre expérience, réaliser des statistiques d’audiences, vous proposer des produits et services ciblés et adaptés à vos centres d’intérêt et vous offrir des fonctionnalités relatives aux réseaux sociaux. En savoir plus...