Exemplos de uso de "академический" em russo

<>
Народное песенное искусство (академический хор); Народне пісенне мистецтво (академічний хор);
Международный Академический рейтинг "Золотая Фортуна". Міжнародного Академічного Рейтингу "Золота Фортуна".
(1 академический час = 45 минутам). (Одна академічна година дорівнює 45 хвилин).
Можно ли оформить академический отпуск беременной? Як отримати академічну відпустку по вагітності?
Высший академический орган - университетский Сенат. Вищим академічним органом є університетський Сенат.
Проживание Хостел: $ 500.00 / Академический год. проживання Хостел: $ 500.00 / Навчальний рік.
Коломыйский академический украинский драматический театр, Коломийський академічний український драматичний театр,
материал переведен на академический английский язык матеріал переведений на академічну англійську мову
Новогодние ёлки для микрорайона "Академический" Новий будинок у мікрорайоні "Академічний"
В ноябре 1969 года берёт академический отпуск. У листопаді 1969 року бере академічну відпустку.
Академический вокал и эстрадное пение. Академічний вокал і естрадний спів.
дизайн модной одежды - академический год. дизайн модного одягу - академічний рік.
Национальный академический театр Заньковецкой, Львов Національний академічний театр Заньковецької, Львів
Львовский академический духовный театр "Воскресе... Львівський академічний духовний театр "Воскресіння...
Государственный академический театр имени Моссовета Державний академічний театр імені Моссовєта
"Национальный академический духовой оркестр Украины". "Національний академічний духовий оркестр України".
Академический камерный оркестр "Виртуозы Львова" Академічний камерний оркестр "Віртуози Львова"
где: RA - академический рейтинг студента; де: RA - академічний рейтинг студента;
Вокал - академический, эстрадный, джазовый, народный. Вокал - академічний, народний, естрадний, джазовий.
Конкурсные прослушивания номинации "Академический вокал". Конкурсні прослуховування групи номінацій "Академічний вокал.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.