Ejemplos de uso de "активами" en ruso con traducción al ucraniano

<>
структурирование сделок с проблемными активами. структурування угод з проблемними активами.
Антикризисное управление активами и банкротство Антикризове управління активами та банкрутство
3) управление активами институционных инвесторов; 3) управління активами інституційних інвесторів;
Управление активами лучше доверить профессионалам. Управління активами краще довірити професіоналам.
продажа обеспеченных активами предприятия акций. продаж забезпечених активами підприємства акцій.
Анализ эффективности управления оборотными активами. Оцінка ефективності управління оборотними активами.
Консервативная модель управления оборотными активами. Консервативна політика управління оборотними активами.
2) доверительное управление финансовыми активами; 2) довірче управління фінансовими активами;
Ответственность - мы управляем активами, которые: Відповідальність - ми керуємо активами, які:
Инвестиции и управление нефтегазовыми активами " Інвестиції і управління нафтогазовими активами "
Деньги являются абсолютно ликвидными активами. Гроші є абсолютно ліквідними активами.
RFID приложений Управление активами предприятия RFID додатків Управління активами підприємства
© 2014 Компания по управлению активами "Unives". © 2014 Компанія з управління активами "Unives".
Управление активами ИСИ (институтов совместного инвестирования); Управління активами ІСІ (інститутів спільного інвестування);
© 2018 Компания по управлению активами "Unives". © 2018 Компанія з управління активами "Unives".
Управление активами венчурных фондов - OTP Capital Управління активами венчурних фондів - OTP Capital
обеспечения коммерческих банков ликвидными резервными активами; забезпечення комерційних банків ліквідними резервними активами;
Владение и управление патентами, нематериальными активами Володіння на управління патентами, нематеріальними активами
Операции с проблемными активами и задолженностью; Операції з проблемними активами та заборгованістю;
Итак, что особенного с активами аграриев? Отже, що особливого з активами аграріїв?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.