Verwendungsbeispiele von "алгоритм" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

Suche

Übersetzungen:

alle191 алгоритм92 алгоритми30 алгоритму29 алгоритмів21 алгоритмом12 алгоритмами4 алгоритмі3

einblenden

Алгоритм Евклида Нормальная форма Смита Алгоритм Евкліда Нормальна форма Сміта

Существует общедоступный, стандартизированный алгоритм OATH; Існує загальнодоступний, стандартизований алгоритм OATH;

Алгоритм действий прост и понятен. Алгоритм дій зрозумілий і простий.

Жизненная модель сформирована, алгоритм задан. Життєва модель сформована, алгоритм заданий.

автор шифрует алгоритм такой системой автор шифрує алгоритм такою системою

Алгоритм не ограничен патентами [3]. Алгоритм не обмежений патентами [3].

при этом используется алгоритм AES. при цьому використовується алгоритм AES.

Этот алгоритм несложен и быстр. Цей алгоритм нескладний і швидкий.

Опустив детали, имеем следующий алгоритм: Опустивши деталі, маємо наступний алгоритм:

Алгоритм шифрования в режиме GCM. Алгоритм шифрування в режимі GCM.

Алгоритм добавления фото на одноклассниках Алгоритм додавання фото на однокласниках

Алгоритм должен поддерживать аутентификацию сервера. Алгоритм повинен підтримувати автентифікацію сервера.

Алгоритм создания скинали собственного дизайна: Алгоритм створення скіналі власного дизайну:

Детальный алгоритм действий расписали здесь. Детальний алгоритм дій розписали тут.

Наша новейшая разработка - сложный алгоритм, Наша найновіша розробка - складний алгоритм,

Алгоритм отправки подарка своему другу Алгоритм відправки подарунка своєму другові

Алгоритм является фундаментальным понятием информатики. Алгоритм є фундаментальним поняттям інформатики.

Смерека / Программисту / Алгоритм генерации страниц Смерека / Програмісту / Алгоритм генерації сторінок

Так появился алгоритм Диффи-Хеллмана. Так з'явився алгоритм Діффі-Геллмана.

ЭСК и алгоритм его включения ЕСК та алгоритм його включення

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!