Verwendungsbeispiele von "альбома" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
в защиту своего альбома Testify. на захист свого альбому Testify.
Night Lovell выпустил два альбома. Night Lovell випустив два альбоми.
При записи альбома Vittrad группа использовала семплеры и секвенсеры. На альбомі Vittrad музиканти вирішили додати семпли та секвенсери.
Элтон Джон представил обложку альбома "The Diving Board" Елтон Джон записав новий альбом "The Diving Board"
Ml 2Из альбома изображения Iron Ml 2З альбому Iron зображень
Выпустила два альбома лемковских песен: Випустила два альбоми лемківських пісень:
Обложка альбома "The Endless River" Обкладинка альбому "The Endless River"
Оба альбома продюсировал Гарри Богдановс. Обидва альбоми продюсував Гаррі Богдановс.
original 1Из альбома изображения Yuriy original 1З альбому Yuriy зображень
Она выпустила три студийных альбома. Він випустив три студійні альбоми.
Запись альбома сопровождалась постоянными проблемами. Запис альбому супроводжувалася постійними труднощами.
Артистка записала три сольных альбома. Співачка записала три сольних альбоми.
Lucina 1Из альбома изображения Dragonfire10 Lucina 1З альбому Dragonfire10 зображень
У певицы есть четыре сольных альбома. У співачки є чотири сольні альбоми.
Оформлением альбома занимался Трэвис Шинн. Оформленням альбому займався Тревіс Сміт.
Оба альбома выпущены на студии "АРС". Обидва альбоми випущені на студії "АРС".
Lucina 2Из альбома изображения Dragonfire10 Lucina 2З альбому Dragonfire10 зображень
Выпустила 2 студийных альбома и 3 сингла. Випустила 2 студійних альбоми і 3 сингли.
2002 год - выход альбома Файно. 2002 рік - вихід альбому Файно.
Надя Шпаченко записала три музыкальных альбома [1]. Надія Шпаченко записала три музичних альбоми [8].
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!