Beispiele für die Verwendung von "альтернативную" im Russischen
Übersetzungen:
alle153
альтернативні30
альтернативний26
альтернативна22
альтернативне16
альтернативних16
альтернативної15
альтернативним7
альтернативними5
альтернативного4
альтернативній4
альтернативну4
альтернативно2
альтернативному1
альтернативною1
• название (основную, параллельную, ключевую, альтернативную) издания;
• назву (основну, паралельну, ключову, альтернативну) видання;
Ряд экопоселений используют автономную малую альтернативную энергетику.
Ряд екопоселень мають автономну малу альтернативну енергетику.
Мы производим и поставляем альтернативную тепловую энергию
Мы виробляємо та постачаємо альтернативну теплову енергію
И теперь бухгалтерам придется найти альтернативную программу.
Тож тепер бухгалтерам доведеться знайти альтернативну програму.
задержке в освоении альтернативных энергоносителей;
затримці в освоєнні альтернативних енергоносіїв;
Лаборатория материалов альтернативной электрохимической энергетики
Лабораторія матеріалів альтернативної електрохімічної енергетики
Лечение медикаментами, психотерапией, альтернативными методами.
Лікування медикаментами, психотерапією, альтернативними методами.
Sonic Youth считаются пионерами альтернативного рока.
Sonic Youth вважаються піонерами альтернативного року.
Самойлова работала в тяжелой альтернативной музыке.
Самойлова працювала у важкій альтернативній музиці.
Действие сериала происходит в альтернативной вселенной.
Дія гри відбувається в альтернативному всесвіті.
Альтернативной датой также рассматривалось 11 декабря.
Альтернативною датою також розглядалося 11 грудня.
Углеродный шовинизм Альтернативная история Биопанк
Вуглеводневий шовінізм Альтернативна історія Біопанк
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung