Exemplos de uso de "аннексии" em russo

<>
Непонятная альтернатива аннексии на "референдуме" Незрозуміла альтернатива анексії на "референдумі"
"Эйфория от аннексии скоро закончится. "Ейфорія від анексії скоро закінчиться.
Я против оккупации и аннексии. Я проти окупації та анексії.
Продолжал лоббировать идею аннексии Южного Тироля. Продовжував лобіювати ідею анексії Південного Тіролю.
Сыграл главную роль в аннексии Рюкю. Відіграв центральну роль в анексії Рюкю.
Он занимался вопросом аннексии Рюкюского государства. Він займався справою анексії Рюкюської держави.
Близится аннексия Кореи Японской империей. Наближається анексія Кореї Японською імперією.
Мировое сообщество также не признало аннексию. Однак світова спільнота не визнала анексію.
на заключении мира без аннексий и контрибуций. • укласти мир без анексій і контрибуцій.
Однако аннексия ханства была непростой. Однак анексія ханства була непростою.
Аннексию не признали большинство стран мира. Анексію не визнали більшість країн світу.
Аннексия Голанских высот Израилем - 1981 г. Анексія Голанських висот Ізраїлем - 1981р.
В историографии аннексию Рюкю оценивают по-разному. В історіографії анексію Рюкю оцінюють по-різному.
1900 - Аннексия Гавайских островов Соединёнными Штатами. 1900 - Анексія Гавайських островів Сполученими Штатами.
Видимо, предполагалась аннексия Юкатана Соединёнными Штатами. Мабуть, передбачалася анексія Юкатану Сполученими Штатами.
Аннексия не закончилась, оккупация не закончилась. Анексія не закінчилася, окупація не закінчилася.
Аннексия является грубым нарушением современного международного права. Анексія є грубим порушенням норм міжнародного права.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.