Exemples d'utilisation de "антарктическая" en russe

<>
Украинская антарктическая станция "Академик Вернадский". Українська антарктична станція "Академік Вернадський".
основана советская антарктическая станция "Полюс недоступности". Леніну на радянської антарктичної станції "Полюс недоступності"
3-я Советская Антарктическая Экспедиция. 3-я Радянська Антарктична Експедиція.
Вторая Советская антарктическая экспедиция (1956-1958) Друга Радянська антарктична експедиція (1956-1958)
У Белоруссии появится собственная антарктическая станция У Білорусії з'явиться власна антарктична станція
Шестая советская антарктическая экспедиция (1960-1962) Шоста Радянська Антарктична експедиція (1960-1962)
Антарктическая губка - это долгожитель из долгожителей. Антарктична губка - це довгожитель з довгожителів.
Пятая Советская антарктическая экспедиция (1959-1961) П'ята Радянська антарктична експедиція (1959-1961)
Третья Советская антарктическая экспедиция (1957-1959) Третя Радянська антарктична експедиція (1957-1959)
Астрономическая обсерватория Антарктическая астрономия Pan-STARRS 1 Астрономічна обсерваторія Антарктична астрономія Pan-STARRS 1
1959 Была закрыта временная антарктическая станция Советская. 1959 - Закінчила роботу антарктична станція Радянська.
Антарктическое озеро Восток будет вскрыто Антарктична озеро Схід буде розкрите
Южных и Антарктических территорий Франции; Південних і Антарктичних територій Франції;
Отсюда открывается вид на антарктические воды. Звідси відкривається вид на антарктичні води.
Буве: Остров Буве - антарктический остров, принадлежащий Норвегии. Буве: Буве - антарктичний острів, що належить Норвегії.
Поиск жизни в щелочном антарктическом озере Пошук життя у лужному антарктичному озері
Дважды был участником украинских антарктических экспедиций. Двічі був учасником українських антарктичних експедицій.
См. также о других антарктических церквях Див. також про інші антарктичні церкви
Антарктический шельф погружен до глубины 500 метров. Антарктичний шельф занурений до глибини 500 метрів.
утепленные ветрозащитные костюмы (для Антарктических экспедиций); утеплені вітрозахисні костюми (для Антарктичних експедицій);
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !