Exemples d’usage de "апи-сан" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Сан - Хуан экспортирует 70% своей продукции чеснока Сан - Хуан експортує 70% своєї продукції часнику
В 2010 г. возведен в сан протоиерея. В 2010 році возведений в сан Протоієрея.
11 сентября 1992 г. рукоположен в сан диакона. 11 вересня 1992 був рукоположений у сан диякона.
В 1914 г. получил сан протоиерея. У 1947 р. отримав сан протоієрея.
Студия загара "Сан Плаза" Студія засмаги "Сан Плаза"
04 ноября 2011 года рукоположен в сан священника. 11 вересня 2011 року рукопокладений в сан священика.
В 1997 году получил сан архиепископа. У 1997 році отримав сан архиєпископа.
В 1983 году возведён в сан митрополита. У 1983 році возведений у сан митрополита.
10 июня 1961 г. возведён в сан архиепископа. 10 червня 1961 року возведений у сан архієпископа.
Сан Паулу от 14 евро в сутки Сан Паулу від 14 євро на добу
В 1901 г. возведен в сан архимандрита. У 1901 році возведений у сан архімандрита.
Сан Саныч придумывает новый план. Сан Санич придумує новий план.
Монастырь и отель Сан Сальвадор (Майорка) Монастир і готель Сан Сальвадор (Майорка)
В 2013 году возведен в сан митрополита. У 2013 році возведений у сан митрополита.
Возведён в сан архиепископа в 2001 году. Зведений у сан архиєпископа у 2001 році.
Анастасии в Сале Сан Джовани (Италия). Анастасії в Салі Сан Джовані (Італія).
и является неофициальным сайтом Отель Сан Марина та являється неофіційним сайтом Готель Сан Марина
Сан марино - старейшее независимое государство в Европе. Сан Марино - найстародавніша незалежна республіка в Європі.
Cтудия загара "Сан Люкс" Cтудія засмаги "Сан Люкс"
В 1678 году принял священнический сан. У 1678 році прийняв священицький сан.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger