Beispiele für die Verwendung von "аппаратура" im Russischen
аппаратура электропитания кабинетов физики, химии;
апаратура електроживлення кабінетів фізики, хімії;
автоматические выключатели и коммутационная аппаратура;
автоматичні вимикачі та комутаційна апаратура;
Источники излучения: контрольно-измерительная аппаратура;
Джерела випромінювання: контрольно-вимірювальна апаратура;
Теплообменная аппаратура (теплообменники, испарители, конденсаторы, переохладители).
Теплообмінна апаратура (теплообмінники, випарники, конденсатори, переохладители).
Оптическая аппаратура для космического эксперимента "Диагностика"
Оптична апаратура для космічного експерименту "Діагностика"
проверочная аппаратура и другая вспомогательная техника.
перевірочна апаратура та інша допоміжна техніка.
испытательные стенды, специальные средства и аппаратура;
випробувальні стенди, спеціальні засоби й апаратура;
правильно подобранная звуковая и акустическая аппаратура;
правильно підібрана звукова та акустична апаратура;
Инфракрасная аппаратура наблюдения размещена в центроплане.
Інфрачервона апаратура спостереження розміщена в центроплані.
Контрольно-проверочная аппаратура 9В81М или 9В12М;
Контрольно-перевірочна апаратура 9В81М або 9В12М;
Устаревшая аппаратура, равнодушие чиновников, непрофессиональное управление.
Застаріла апаратура, байдужість чиновників, непрофесійне управління.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung