Verwendungsbeispiele von "арам" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
А тренировал спортсмена известный Арам Ялтырян. А тренував спортсмена відомий Арам Ялтирян.
Позже Арам Габрелянов опроверг эту информацию. Пізніше Арам Габрелянов спростував цю інформацію.
Позже Арам публично извинился в телевизионном эфире. Пізніше Арам публічно вибачився у спільному телевиступі.
Арам Ильич Хачатурян (6 июня 1903 - 1 мая 1978) Арам Ілліч Хачатурян (6 червня 1903 - 1 травня 1978)
По сообщению Филострата (V. Ар. За повідомленням Філострата (V. Ар.
Красных и синих попугаев ара Червоних і синіх папуг ара
На шельфе расположены острова Ару. На шельфі розташовані острови Ару.
Спартака (одноимённый балет Арама Хачатуряна); Спартака (однойменний балет Арама Хачатуряна);
Динамический диапазон АРУ> = 65 дБ Динамічний діапазон АРП> = 65 дБ
Заслуженная артистка АР Крым (2006). Заслужена артистка АР Крим (2006).
Пролегает между реками Тама и Ара. Пролягає між річками Тама і Ара.
16 миллионов цветов, АРУ Dragontrail защитное стекло 16 мільйонів кольорів, АРУ Dragontrail захисне скло
Гвардейское, Симферопольского района, АР Крым. Гвардійське, Сімферопольський район, АР Крим.
"Мастер Ара Арутюнян глазами его учеников". "Майстер Ара Арутюнян очима його учнів".
Детали в стиле Ар Деко Деталі в стилі Ар Деко
Попугай Ара:: Animal Park - контактный зоопарк Папуга Ара:: Animal Park - контактний зоопарк
Заслуженная артистка АР Крым (1999). Заслужений художник АР Крим (1999).
АР Крым, Раздольненский район, село Стерегущий... АР Крим, Роздольненський район, село Стерегуще...
Консульская конвенция между Украиной и АР. Консульська конвенція між Україною і АР.
АР Крым, город Севастополь, Сапун-гора... АР Крим, місто Севастополь, Сапун-гора...
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!