Ejemplos del uso de "арендодателей" en ruso
Traducciones:
todos11
орендодавців2
орендодавцем2
орендодавці2
орендодавець2
орендодавцю2
орендодавця1
касается всех арендаторов и арендодателей помещений.
стосується всіх орендарів і орендодавців приміщень.
Придя в себя, он обнаружил отсутствие "арендодателей".
Прийшовши до тями, він виявив відсутність "орендодавців".
Арендодатель и арендатор заключают договор аренды.
Орендодавець та орендар укладають договір оренди.
Арендатор обязан уплачивать ежемесячно Арендодателю:
Орендар зобов'язаний сплачувати щомісяця Орендодавцю:
Сдавать Объект в субаренду с письменного разрешения Арендодателя.
Надавати автомобіль у суборенду за письмовим дозволом Орендодавця.
Здесь арендодатели получают всего около 3% годовых.
Тут орендодавці отримують лише близько 3% річних.
Субъекты арендных отношений - это арендодатель и арендатор.
Сторони в орендних відносинах - орендодавець і орендар.
Готовый пакет документов необходимо направить арендодателю.
Готовий пакет документів необхідно направити орендодавцю.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad