Exemplos de uso de "арки" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Горизонтальные линии, контрастные колесные арки. Горизонтальні лінії, контрастні колісні арки.
Снежные арки - Треккинг вокруг Аннапурны Снігові арки - Треккінг навколо Аннапурни
Фасад арки покрыт мраморными плитками. Фасад арки вкритий мармуровими плитками.
Длина пролёта арки - 193 метра. Довжина прольоту арки - 193 метри.
Строительство нового безопасного конфайнмента (Арки); Будівництво нового безпечного конфайнмента (Арки);
Арки между капителями украшены фресками. Арки між капітелями прикрашені фресками.
"Сегодня было завершено надвижку арки. "Сьогодні було завершене насування арки.
Арки Судамы имеют дугообразную форму. Арки Судами мають дугоподібну форму.
Открытые арки отделаны резным камнем. Відкриті арки оброблені різьбленим каменем.
Подъём начинается от Арки Тайшань. Підйом починається від Арки Тайшань.
Над последними должны располагаться декоративные арки. Над останніми мають розташовуватися декоративні арки.
Конструкции из гипсокартона: арки, потолки, перегородки Конструкції з гіпсокартону: арки, стелі, перегородки
Для зонирования используются арки и ширмы. Для зонування використовуються арки і ширми.
выше арки собора вписаны фигуры святых. вище в арки вписані фігури святих.
от Триумфальной арки до площади Согласия. від Тріумфальної арки до площі Згоди.
Архивольты арки покрыты стилизованным растительным орнаментом. Архівольти арки покриті стилізованим рослинним орнаментом.
Арки соединены между собой поперечными связями. Арки з'єднані між собою поперечними зв'язками.
Парадный вход имеет форму стрельчатой арки. Парадний вхід має форму стрілчастої арки.
Монтаж мембраны для герметизации арки НБ... Монтаж мембрани для герметизації арки НБ...
Покрасить или поклеить на арки обои. Пофарбувати або поклеїти на арки шпалери.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS