Exemples d'utilisation de "арктический" en russe

<>
На острове царит арктический климат. На островах панує арктичний клімат.
Арктический пояс лишен броской роскоши. Арктичний пояс позбавлений яскравої розкоші.
Иногда Арктический пояс называют Инуитский. Іноді Арктичний пояс називають Інуїтський.
Климат в районе залива приморский арктический. Клімат в районі затоки приморський арктичний.
Климат мыса Челюскина - арктический, очень суровый. Клімат мису Челюскіна - арктичний, дуже суворий.
арктический (арктические ПМ - холодные и сухие); арктичний (арктичні ПМ - холодні і сухі);
Климат Сент-Пола характеризуется как арктический морской. Клімат Сент-Пола характеризується як арктичний морський.
Минобороны России впервые показало уникальную базу "Арктический трилистник" РФ вперше показала свою військову базу "Арктичний трилисник"
< Арктические острова (Американский сектор Арктики) Арктичні острови (Американський сектор Арктики)
Туристы-экстремалы в арктических водах Туристи-екстремали в арктичних водах
AirBi Освежитель воздуха "Арктическая свежесть" AirBi Освіжувач повітря "Арктична свіжість"
К северу до арктического побережья. На півночі до арктичного узбережжя.
Флора озера представлена арктическими видами рыб. Флора Таймиру представлена арктичними видами риб.
На арктическом фронте наблюдается образование циклонов. В арктичному фронті спостерігається утворення циклонів.
Архипелаг Шпицберген часто называют арктическим оазисом. архіпелаг Шпіцберген часто називають арктичним оазисом.
На Южном острове имеются участки арктической тундры. На Південному острові - ділянки арктичної тундри.
Снаряжение для Украинской Арктической Экспедиции Спорядження для Української Антарктичної Експедиції
Арктические острова (Американский сектор Арктики) Арктичні острови (Американський сектор Арктики)
Самая северная - зона арктических пустынь. Далекий північ - зона арктичних пустель.
Арктическая тундра занимает север тундровой зоны. Арктична тундра займає північ тундрової зони.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !