Ejemplos del uso de "армянский" en ruso

<>
Создан армянский театр в Тифлисе. Створено вірменський театр в Тифлісі.
Покровский кафедральный собор (Армянский костел) Покровський кафедральний собор (Вірменський костел)
1941 - Армянский киноконцерт (короткометражный) - Алмаст. 1941 - Вірменський кіноконцерт (короткометражний) - Алмаст.
Армянский спорт в Османской империи. Вірменський спорт у Османській імперії.
Древний армянский календарь томар [hy] (арм. ?????). Давній вірменський календар томар [hy] (арм.).
В богослужении также использует армянский обряд. У богослужінні також використовує вірменський обряд.
Сам армянский легион дислоцировался в Пулавах. Сам вірменський легіон дислокувався в Пулавах.
Армянский госпиталь был построен в 1614 году. Вірменський шпиталь був побудований у 1614 році.
Армянский народный щипковый инструмент, похожий на цитру. Вірменський народний щипковий інструмент, подібний до цитри.
Позднее армянский Дзрапор входила в Картлийское царство. Пізніше вірменський Дзрапор входив у Картлійське царство.
"Никол Пашинян (армянский оппозиционный депутат) был прав. "Нікол Пашинян (вірменський опозиційний депутат) мав рацію.
Конвертировать 1 Армянский драм в Иранский риал Конвертувати 1 Вірменський драм до Іранський Ріал
Конвертировать 1 Армянский драм в Доллар США Конвертувати 1 Вірменський драм до Американський долар
1963 - окончил Армянский педагогический институт им. Х. Абовяна. 1963 - закінчив Вірменський педагогічний інститут ім. Х. Абовяна.
Учительница армянского языка и литературы. Вчителька вірменської мови і літератури.
Древнейшая точно датированная армянская рукопись. Найдавніший точно датований вірменський рукопис.
Вступает в армянские добровольческие формирования. Вступає у вірменські добровольчі формування.
Финалистка армянского шоу "Х-Фактор". Фіналістка вірменського шоу "Х-Фактор".
Армянская архитектура Изобразительное искусство Армении Вірменська архітектура Образотворче мистецтво Вірменії
Похоронена на Центральном (Армянском) кладбище. Похована на Центральному (Вірменському) кладовищі.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.