Exemples d'utilisation de "артиллерийская" en russe
Traductions:
tous61
артилерійська14
артилерійський11
артилерійської8
артилерійських6
артилерійській5
артилерійські3
артилерійському3
артилерійськими2
артилерійського2
артилерійське2
артилерійською2
артилерійським1
артилерійських систем1
артилерійську1
Просто артиллерийская подготовка идет полным ходом.
Просто артилерійська підготовка йде повним ходом.
• огневая (артиллерийская и авиационная) подготовка атаки;
• вогнева (артилерійська та авіаційна) підготовка атаки;
• огневая (артиллерийская и авиационная) поддержка атаки;
• вогнева (артилерійська та авіаційна) підтримка атаки;
Артиллерийская бригада остановилась в маленькой деревушке.
Артилерійська бригада зупинилась в маленькому селі.
Пушка - это артиллерийская длинноствольное огнестрельное оружие.
Гармата - це артилерійська довгоствольна вогнепальна зброя.
23.06 была проведена эффективная артиллерийская подготовка.
2306 була проведена ефективна артилерійська підготовка.
55-я отдельная артиллерийская бригада - "Запорожская Сечь"
55-а окрема артилерійська бригада - "Запорізька Січ"
самоходная артиллерийская батарея 17-й танковой бригады.
самохідна артилерійська батарея 17-ї танкової бригади.
108-я гаубичная артиллерийская бригада большой мощности;
108-ма гаубична артилерійська бригада великої потужності;
Артиллерийская дуэль продолжалась в темноте до 10 вечера.
Артилерійська дуель тривала до 7:00 вечора.
Железнодорожная артиллерийская установка TM-3-12 обр. 1938 г
Залізнична артилерійська установка TM-3-12 зразка 1938 г
"Обжимка" - советское 120-мм самоходное артиллерийское орудие.
"Обжимка" - радянська 120-мм самохідна артилерійська гармата.
Тактико-технические характеристики артиллерийской установки
Тактико-технічні характеристики артилерійської установки
разведывательные, артиллерийские и противотанковые подразделения.
Розвідувальні, артилерійські та протитанкові підрозділи.
Главпочтамт был подвергнут массивному артиллерийскому обстрелу.
Головпоштамт був підданий потужному артилерійському обстрілу.
Москва салютовала двенадцатью артиллерийскими залпами.
Москва салютувала 20-ма артилерійськими залпами.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité