Exemplos de uso de "архиепископом" em russo

<>
Климент XII назначил его архиепископом Болоньи. Климент XII призначив Ламбертіні архієпископом Болоньї.
20 мая 1937 года назначен архиепископом Харьковским. 20 травня 1937 року призначили архиєпископом Харківським.
Осенью 1942 года становится архиепископом Красноярским. Восени 1942 року стає архієпископом Красноярським.
В 1998 году стал архиепископом Буэнос-Айреса. Служив архиєпископом Буенос-Айреса з 1998 року.
В 1973 году избран архиепископом Синайским. У 1973 році обраний архієпископом Синайським.
Его Высокопреосвященство является титулярным архиепископом Бомарцо. Його Високопреосвященство є титулярним архієпископом Бомарцо.
2 июня был крещён архиепископом Бернардом Мохлалиси. 2 червня був хрещений архієпископом Бернардом Мохлалісі.
В 1569 - 1573 годах был архиепископом Эстергома. У 1569 - 1573 роках був архієпископом Естергома.
С 2011 г. он является архиепископом Буэнос-Айреса. З 2011 року він є Архієпископом Буенос-Айреса.
архиепископ Йоркский с 1514 года; архієпископ Йоркський з 1514 року;
Равноапостольного Николая, архиепископа Японского (1912). Рівноапостольного Миколая, архієпископа Японського (1912).
С 1516 года - архиепископ Полоцкий. З 1516 року був архієпископом Полоцьким.
В 1997 году получил сан архиепископа. У 1997 році отримав сан архиєпископа.
Архиепископы Синайские, Фаранские и Раифские Архієпископи Синайскі, Фаранскі і Раіфські
1928 г. архиепископ Полоцкий и Витебский. 1928 - єпископ Полоцький і Вітебський.
Члены: 30 кардиналов, архиепископов и епископов; Члени: 30 кардиналів, архієпископів та єпископів;
Ответ архиепископу Филадельфии относительно евромайдана (12.2.2014) Відповідь архиєпископу Філадельфії стосовно євромайдану (12.2.2014)
Руководящие чины - епископы, архиепископы, митрополиты, патриархи. Цей ступінь представлено єпископами, архієпископами, митрополитами, патріархами.
Сильвано Пьованелли - бывший архиепископ Флоренции; Сільвано Пьованеллі - колишній архієпископ Флоренції;
Мелетия (Леонтовича), архиепископа Харьковского, свт. Мелетія (Леонтовича), архієпископа Харківського, свт.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.