Beispiele für die Verwendung von "архиепископы" im Russischen
Übersetzungen:
alle112
архієпископ60
архієпископа31
архієпископом8
архиєпископа4
архієпископи3
архиєпископом2
єпископ1
архієпископів1
архиєпископу1
архієпископами1
Руководящие чины - епископы, архиепископы, митрополиты, патриархи.
Цей ступінь представлено єпископами, архієпископами, митрополитами, патріархами.
Архиепископы: национальная рознь угрожает будущему Латвии
Архієпископи: національна ворожнеча загрожує майбутньому Латвії
Десять из них возглавляют патриархи, три - архиепископы, три - митрополиты.
Із них дев'ять очолюють патріархи, три - архієпископи і дві - митрополити.
Равноапостольного Николая, архиепископа Японского (1912).
Рівноапостольного Миколая, архієпископа Японського (1912).
20 мая 1937 года назначен архиепископом Харьковским.
20 травня 1937 року призначили архиєпископом Харківським.
Ответ архиепископу Филадельфии относительно евромайдана (12.2.2014)
Відповідь архиєпископу Філадельфії стосовно євромайдану (12.2.2014)
Сильвано Пьованелли - бывший архиепископ Флоренции;
Сільвано Пьованеллі - колишній архієпископ Флоренції;
Мелетия (Леонтовича), архиепископа Харьковского, свт.
Мелетія (Леонтовича), архієпископа Харківського, свт.
Климент XII назначил его архиепископом Болоньи.
Климент XII призначив Ламбертіні архієпископом Болоньї.
Святителя Евлогия, архиепископа Александрийского (607-608).
Преподобного Євлогія, архиєпископа Олександрійського (607-608).
Осенью 1942 года становится архиепископом Красноярским.
Восени 1942 року стає архієпископом Красноярським.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung