Beispiele für die Verwendung von "ассортимента" im Russischen

<>
Оптимизация ассортимента по расчетным критериям. Оптимізація асортименту за розрахунковими критеріями.
информировать о расширении ассортимента, улучшении качества... інформувати про розширення асортиментів, поліпшення якості.
Мы выводим из ассортимента декоры: Ми виводимо з асортименту декори:
Изюминка магазинного ассортимента - необычные фигурки! Родзинка магазинного асортименту - незвичайні фігурки!
Улучшители предотвращают стандартизацию ассортимента джелато. Покращувачі запобігають стандартизації асортименту джелато.
Квалифицированная помощь в подборе ассортимента Кваліфікована допомога у доборі асортименту
80% ассортимента жидкостей - импортированный премиум. 80% асортименту рідин - імпортований преміум.
расширении ассортимента и новых поступлениях розширення асортименту та нові надходження
Значительное расширение ассортимента тележек от MAANS Значне розширення асортименту візків від MAANS
Изготовление широкого ассортимента текстиля на заказ Виготовлення широкого асортименту текстилю на замовлення
Наиболее известные бренды среди ассортимента сладостей: Найбільш відомі бренди серед асортименту солодощів:
Расширение ассортимента измерительного оборудования Standard Gage Розширення асортименту вимірювального обладнання Standard Gage
Здесь представлен каталог аптечного ассортимента Швейцарии Тут представлений каталог аптечного асортименту Швейцарії
01.04.2016 Расширение ассортимента HAUPA 2016! 01.04.2016 Розширення асортименту HAUPA 2016!
5) Широкий выбор ассортимента ODM и OEM 5) Широкий вибір асортименту ODM і OEM
Выбирая смартфон среди широкого ассортимента, легко растеряться. Вибираючи смартфон серед широкого асортименту, легко розгубитися.
Предлагаем клиенту широчайший ассортимент пленок Пропонуємо клієнту найширший асортимент плівок
Горюче-смазочные материалы в ассортименте Паливно-мастильні матеріали в асортименті
Для дифференцированного туризма характерен глубокий ассортимент услуг. Для диференційованого туризму характерний широкий асортимент послуг.
Кейтеринг с широким ассортиментом блюд. Кейтеринг з широким асортиментом страв.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.