Ejemplos del uso de "атмосферным" en ruso

<>
долговечный стойкий к атмосферным воздействиям. довговічний стійкий до атмосферних впливів.
Трансформаторы обычно охлаждаются атмосферным воздухом. Трансформатори зазвичай охолоджуються атмосферним повітрям.
Высокая стойкость к атмосферным воздействиям Висока стійкість до атмосферних впливів
Это действие называют атмосферным давлением. Такий тиск прийнято називати атмосферним.
Повышенная устойчивость к атмосферным воздействиям. Підвищена стійкість до атмосферних впливів.
Эти рыбы могли дышать атмосферным воздухом. Ці риби могли дихати атмосферним повітрям.
Устойчивость фасадной системы к атмосферным воздействиям. Стійкість фасадної системи до атмосферних впливів.
Устройство для охлаждения воды атмосферным воздухом. споруда для охолодження води атмосферним повітрям.
К атмосферным воздействиям и низким температурам, до атмосферних дій і низьких температур,
Родстер укомплектовали 6,5-литровым атмосферным агрегатом V12. Родстер укомплектували 6,5-літровим атмосферним агрегатом V12.
Устойчива к УФ-излучению и атмосферным воздействиям. Стійка до УФ-випромінювань та атмосферних впливів.
стойкий к атмосферным воздействиям и влиянию влаги стійкий до атмосферних впливів та дії вологи
Математика / атмосферных и океанических наук Математика / атмосферних і океанічних наук
Атмосферное давление не будет меняться. Атмосферний тиск істотно не зміниться..
ФЗ "Об охране атмосферного воздуха" ЗУ "Про охорону атмосферного повітря"
Например, сложно оценить атмосферное тепло, воду. Наприклад, складно оцінити атмосферне тепло, воду.
Атмосферные процессы в Мировом океане Атмосферні процеси у Світовому океані
Это так называемая атмосферная вода. Це так звана атмосферна вода.
Питается преимущественно атмосферными осадками, бессточное. Живиться переважно атмосферними опадами, безстічне.
"Изменение атмосферной динамики смещает осадки. "Зміна атмосферної динаміки зміщує опади.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.