Beispiele für die Verwendung von "аутентичная" im Russischen

<>
einblenden
Аутентичная стенопись сохранился на куполе. Автентичний стінопис зберігся на куполі.
Аутентичная пицца из дровяной печи Автентична піца із дров'яної печі
5) "Лучшая аутентичная вышиванка (платье)"; 5) "Краща автентична вишиванка (сукня)";
Аутентичная Львовская Абетка. - Киев: "Лилея-НВ". Автентична Львівська Абетка. - Івано-Франківськ: "Лілея-НВ".
Интерьер ресторана аутентичен и поэтому уникален. Інтер'єр ресторану автентичний і тому унікальний.
Это аутентичные мощи или муляжи? Це автентичні мощі або муляжі?
Фестиваль аутентичной карпатской кухни "Смачний Спас" Фестиваль автентичної карпатської кухні "Смачний Спас"
Готовим по аутентичным бабушкиным рецептам! Готуємо за автентичними бабусиними рецептами!
Раскройте содержание аутентичного толкования норм права. Розкрийте зміст автентичного тлумачення норм права.
Вся местная нечисть будет аутентичной. Вся місцева нечисть буде автентичною.
В ресторанах готовят аутентичные повара. В ресторанах готують аутентичні кухарі.
Сертифицированный Аутентичный автограф на фото (С 404). Сертифікований Аутентичний автограф на фото (С 514).
Это текстуры, которые делают интерьер аутентичным. Це текстури, що роблять інтер'єр автентичним.
следователь Соловьёв считает его аутентичным. слідчий Соловйов вважає його аутентичним.
Выставлено несколько аутентичных половецких (скифских) баб. Виставлено кілька автентичних половецьких (скіфських) баб.
определению аутентичных и интересных автомобилей. визначення аутентичних і цікавих автомобілів.
Современная обработка народной песни, аутентичное пение. сучасна обробка народної пісні чи автентичний спів.
Аутентичные грузинские специи и приправы Автентичні грузинські спеції та приправи
Мы приобщились к аутентичной японской кухне. Ми долучилися до автентичної японської кухні.
причем все тексты являются аутентичными. цьому всі тексти є автентичними.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen