Ejemplos de uso de "баллы" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Конечно, Сальвини нужны политические баллы. Звісно, Сальвіні потрібні політичні бали.
Я не получил бонусные баллы! Я не отримав бонусні бали!
Обменять баллы в Mastercard Rewards Обміняти бали в Mastercard Rewards
Баллы присваиваются по следующим критериям: Бали присвоюються за такими критеріями:
Баллы подсчитываются по абсолютным показателям. Бали підраховуються за абсолютними показниками.
Баллы округляются до целых чисел. Бали округлюються до цілих чисел.
Итого со всего уровня, баллы Разом з усього рівня, бали
За какие покупки начисляются бонусные баллы? За які покупки нараховуються бонусні бали?
За бонусные баллы разрешается есть сладости. За бонусні бали дозволяється куштувати солодощі.
За просрочку времени начислялись штрафные баллы. За перевищення часу нараховувалися штрафні бали.
За это вам будут начисляться баллы. За це вам будуть нараховуватися бали.
Как я могу получить баллы Costless? Як я можу отримати бали Costless?
действуют бонусы, скидки и накопительные баллы; діють бонуси, знижки та накопичувальні бали;
Баллы накапливаются в вашем личном кабинете. Бали накопичуються у вашому особистому кабінеті.
По каждому индикатору страна получает баллы. По кожному індикатору країна отримує бали.
Баллы насчитываются при выполнении следующих условий: Бали нараховуються при виконанні наступних умов:
Бонусные баллы Costless можно тратить на: Бонусні бали Costless можна витрачати на:
ФМС России предлагает иностранцам "зарабатывать баллы" ФМС Росії пропонує іноземцям "заробляти бали"
Обменивать баллы можно неограниченное количество раз. Обмінювати бали можна необмежену кількість разів.
Когда будут начислены баллы за операцию? Коли будуть нараховані бали за операцію?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.