Beispiele für die Verwendung von "банды" im Russischen
Вооруженность банды характеризуется двумя факторами.
Озброєність банди характеризується двома моментами.
Контрразведчики СБУ задержали боевика банды "Призрак"
Контррозвідники СБУ впіймали бойовика банди "Призрак"
Идеология банды основана на этнической солидарности.
Ідеологія банди заснована на етнічній солідарності.
Кловис (Clovis) - репликант, организатор банды репликантов.
Кловіс (Clovis) - реплікант, організатор банди реплікантів.
26 августа 1918 город захватили банды белогвардейцев.
26 серпня 1918 місто захопили банди білогвардійців.
Луценко призывает народ к штурму "правящей банды"
Луценко закликав підніматися на штурм "владної банди"
Усиление организованной преступности - банды превращаются в мафию;
посилення організованої злочинності - банди перетворюються на мафію;
Подозреваемый принадлежит к банде "Олега Ренийского".
Підозрюваний належить до банди "Олега Ренійського".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung