Beispiele für die Verwendung von "белорецкий металлургический комбинат" im Russischen

<>
1963 - горновой доменного цеха, Алчевский металлургический комбинат. 1963 - горновий доменного цеху, Алчевський металургійний комбінат.
Частично остановил работу металлургический комбинат "Азовсталь". Частково зупинив роботу металургійний комбінат "Азовсталь".
ПАО "Мариупольский Металлургический Комбинат им. Ильича" ПАТ "Маріупольський Металургійний Комбінат ім. Ілліча"
Мариупольский металлургический комбинат "Азовсталь" пытались остановить. Маріупольський металургійний комбінат "Азовсталь" намагалися зупинити.
небольшой металлургический комбинат, судоремонтные предприятия; невеликий металургійний комбінат, судноремонтні підприємства;
Металлургический комбинат "Криворожсталь", г. Кривой Рог; Металургійний комбінат "Криворіжсталь", м. Кривий Ріг;
Восстанавливал разрушенный войной металлургический комбинат. Відновлював зруйнований війною металургійний комбінат.
Комбинат <Североникель> (Мончегорск) завершает металлургический передел. Комбінат "Североникель" (Мончегорськ) завершує металургійний переділ.
1966 преобразован в Кобеляцкий молочно-консервный комбинат. 1966 перетворений на Кобеляцький молочно-консервний комбінат.
Металлургический завод "Запорожсталь" Металургійний завод "Запоріжсталь"
Генеральний директор ПрАТ "Луцкий домостроительный комбинат" Генеральний директор ПрАТ "Луцький домобудівельний комбінат"
Завод имеет законченный металлургический цикл. Завод має закінчений металургійний цикл.
Строится (1973) горно-обогатительный комбинат. Будується (1972) гірничо-збагачувальний комбінат.
В недалёком Гронце был поставлен металлургический завод. У недалекому Гронце був збудований металургійний завод.
ЧАО "Новоселовский горно-обогатительный комбинат" Прат "Новоселівський гірничо-збагачувальний комбінат"
Теги: ГП "Держзовнишинформ", экспорт, Металлургический комплекс Теги: ДП "Держзовнішінформ", експорт, Металургійний комплекс
Пищевой комбинат по производству полуфабрикатов. Харчовий комбінат по виробництву напівфабрикатів.
В 1977 году окончил Мариупольский металлургический институт. У 1977 році закінчив Маріупольський Металургійний інститут.
Комбинат планирует развивать линейку сыров премиум-класса. Комбінат планує розвивати лінійку сирів преміум-класу.
Главный металлургический район Франции (Лотарингия). Головний металургійний район Франції (Лотарингія).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.