Beispiele für die Verwendung von "бесперебойной" im Russischen
Übersetzungen:
alle36
безперебійного9
безперебійне6
безперебійної5
безперебійну5
безперебійна4
безперебійно4
безперебійною1
безперебійні1
безперебійний1
Обеспечение бесперебойной работы кабельных линий связи.
Забезпечення безперебійної роботи кабельних ліній зв'язку.
Контроль за бесперебойной работой локальной сети.
Контроль за безперебійною роботою локальних мереж.
Организация и обслуживание бесперебойной работы нефтепровода.
Організація і обслуговування безперебійної роботи нафтопроводу.
Минимальный показатель бесперебойной работы оборудования: 99,9%. *
Мінімальний показник безперебійної роботи обладнання: 99,9%. *
3) организация бесперебойной работы оборонной промышленности СССР;
3) організація безперебійної роботи оборонної промисловості СРСР;
1) как капитал, необходимый для бесперебойной работы предприятия;
1) запаси ресурсів, необхідні для безперебійної роботи підприємства;
бесперебойное и стабильное функционирование устройства;
стабільне та безперебійне функціонування обладнання;
обеспечивается бесперебойная работа щитовидной железы
забезпечується безперебійна робота щитовидної залози
Стабильное и бесперебойное качество работы оборудования;
Стабільне та безперебійне якість роботи обладнання;
Ее бесперебойную работу обеспечивают солнечные батареи.
Її безперебійну роботу забезпечують сонячні батареї.
Бесперебойная подача электроэнергии и водоснабжения
Безперебійна подача електроенергії та водопостачання
Обеспечение бесперебойного финансирования для нужд тыла.
Забезпечення безперебійного фінансування для потреб тилу.
Бесперебойное электроснабжение от собственной трансформаторной подстанции;
Безперебійне електропостачання від власної трансформаторної підстанції;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung