Ejemplos del uso de "биологическое" en ruso con traducción "біологічних"

<>
К биологическим мутагенам относят вирусы. До біологічних мутагенів належать віруси.
Кандидат биологических наук (клеточная биология) Кандидат біологічних наук (клітинна біологія)
BFA (Организация биологических фермеров Австралии) BFA (Організація біологічних фермерів Австралії)
Международный союз биологических наук (МБС; Міжнародний союз біологічних наук (МБС;
Измерения величин в биологических пробах. Вимірювання величин у біологічних пробах.
Чехол для переноса биологических остатков Чохол для перенесення біологічних залишків
Болезни, вызванные воздействием биологических факторов. Хвороби, зумовлені впливом біологічних факторів.
4 кандидата биологических наук, доценты: 4 кандидати біологічних наук, доценти:
Это напоминает митоз биологических клеток. Це нагадує мітоз біологічних клітин.
Кандидат биологических наук, ихтиолог, эколог. Кандидат біологічних наук, іхтіолог, еколог.
кандидат биологических наук Ольга Траур; кандидат біологічних наук Ольга Траур;
Перейдем от реальных биологических данных Перейдемо від реальних біологічних даних
Д-р биологических наук, засл. Д-р біологічних наук, засл.
Атомно-абсорбционная спектрометрия биологических объектов; Атомно-абсорбційна спектрометрія біологічних об'єктів;
использование биологических молекул для нанотехнологических целей; використання біологічних молекул для нанотехнологічних цілей;
Активированные кислородные метаболиты в биологических системах. Активні кисневі метаболіти в біологічних системах.
инвариантные модели и устойчивость биологических систем; інваріантні моделі та стійкість біологічних систем;
Местоположение биологических часов в живых организмах Місцезнаходження біологічних годинників у живих організмах
Это исследователь биологических макромолекул Джон Фенн. Це дослідник біологічних макромолекул Джон Фенн.
Викивиды - справочник по таксономии биологических видов. Віківиди - довідник з таксономії біологічних видів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.