Ejemplos del uso de "биржевые" en ruso

<>
Приложение № 1 "Месячные биржевые торги" Додаток № 1 "Місячні біржові торги"
Биржевые котировки: подписка на рассылку - Біржові котирування: підписка на розсилку -
биржевые операции подлежат обязательной регистрации. біржові операції підлягають обов'язковій реєстрації.
Доступ на все биржевые рынки Доступ на всі біржові ринки
Биржевые торги бензином показали рост цен Біржові торги бензином показали зростання цін
Торги - торги, аукционы, другие биржевые операции. Торги - торги, аукціони, інші біржові операції.
Биржевые котировки: Нефть и газовый конденсат - Біржові котирування: Нафта та газовий конденсат -
Биржевые индикаторы способствуют поддержке национальной валюты. Біржові індикатори сприяють підтримці національної валюти.
Электронные биржевые торги по продаже нефтепродуктов Електронні біржові торги з продажу нафтопродуктів
Биржевые аукционы в электронной торговой системе Біржові аукціони в електронній торговій системі
Знает биржевые механизмы как свои 5 пальцев. Знає біржові механізми як свої 5 пальців.
4 января 2016 года - биржевые торги не проводятся; 30 грудня 2016 року - біржові торги не проводяться;
предпринимательство, торговля и биржевая деятельность); Підприємництво, торгівля та біржова діяльність);
Завод "Виброприбор" - Биржевой спуск, 8. Завод "Виброприбор" - Біржовий узвіз, 8.
Требования индивидуальной психологии биржевой игры Вимоги індивідуальної психології біржової гри
* Гласности и открытости биржевых торгов; * гласності й відкритості біржових торгів;
Отец, Уолтер Катценберг, был биржевым брокером; Батько, Волтер Катценберг, був біржовим брокером;
· неопределенность статуса биржевого контракта как документа; · невизначеність статусу біржового контракту як документа;
Итоги апреля на биржевом энергетическом рынке Підсумки квітня на біржовому енергетичному ринку
Как Вы представляете себе биржевую торговлю? Як Ви уявляєте собі біржову торгівлю?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.