Exemples d'utilisation de "браузерами" en russe

<>
устранение проблем совместимости между браузерами. усунення проблем сумісності між браузерами.
Совместим со всеми современными браузерами. Сумісний з усіма сучасними браузерами.
SaaS.de поддерживается всеми браузерами. SaaS.de підтримується усіма браузерами.
Совместимость с браузерами - 99.3% Сумісність з браузерами - 99.3%
совместимость системы со всеми основными браузерами; сумісність системи з усіма основними браузерами;
• Совместимость со всеми браузерами и платформами. • Сумісність з усіма браузерами та платформами.
Просмотр сайтов выполняется с помощью программ, которые называются браузерами. Для доступу в інтернет застосовуються програми, які називаються браузерами.
Как проверить адаптивность, используя браузер Як перевірити адаптивність за допомогою браузера
Сколько закладок в вашем браузере? Скільки закладок у вашому браузері?
Safari - браузер разработанный корпорацией Apple. Safari - браузер від корпорації Apple.
оптимизацию сайтов для популярных браузеров; Оптимізацію сайтів для популярних браузерів;
Лёгкий, поддерживающий все современные браузеры. Легкий, підтримуючий всі сучасні браузери.
Она создается непосредственно в браузерах. Ця схема використовується у браузерах.
попробуйте воспользоваться браузером Google Chrome спробуйте скористатися браузером Google Chrome
Вы используете устаревшую версию браузера. Ви використовуєте застарілу версію браузеру.
Быстрый браузер с большим набором возможностей. Швидкий гортач з великим набором можливостей.
Сайт открывается в окне браузера. Він відкриється у вікні веб-браузера.
Браузер поддерживает расширения и управление жестами. Переглядач підтримує розширення та керування жестами.
Ваш браузер не держит данный формат видео. Ваш веб-переглядач не підтримує даний формат відео.
Установите расширение для браузера и попробуйте снова. Встановіть розширення веб-переглядача та спробуйте ще раз.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !