Sentence examples of "браузера" in Russian

<>
Вы пользуетесь устаревшей версией браузера. Ви використовуєте застарілу версію браузера.
Вы используете устаревшую версию браузера. Ви використовуєте застарілу версію браузеру.
Сайт открывается в окне браузера. Він відкриється у вікні веб-браузера.
Установите расширение для браузера и попробуйте снова. Встановіть розширення веб-переглядача та спробуйте ще раз.
Установите более свежую версию браузера! Встановіть більш свіжу версію браузера!
Эти файлы удаляются после закрытия браузера. Такі файли видаляються після вимкнення веб-браузера.
В меню браузера "Сервис" (анг. У меню браузера "Сервіс" (анг.
Orca Browser - обзор браузера (неопр.). Orca Browser - огляд браузера (неопр.).
вкладок всех открытых окон браузера вкладок всіх відкритих вікон браузера
Возникли неполадки при обновлении браузера Виникла проблема при оновленні браузера
данные браузера (тип, версия, cookies); дані браузера (тип, версія, cookie);
Возможность звонить прямо из браузера! Можливість дзвонити прямо з браузера!
• не запоминает время установки браузера; • не запам'ятовує час інсталяції браузера;
Основы использования объектной модели браузера Основи використання об'єктної моделі браузера
Отправляйте SMS прямо из браузера. Надсилайте SMS просто з браузера.
Кэш браузера сохраняет загруженный контент. Кеш браузера зберігає завантажений контент.
Принятый Гость кэш браузера + кэширование Прийнятий Гість кеш браузера + кешування
Закройте все открытые окна браузера. Закрийте всі відкриті вікна браузера.
Очистить куки браузера перед началом опрос. Очистити куки браузера перед початком опитування.
Возможность переустановки браузера не является постоянной. Можливість переустановки браузера не є постійною.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.