Exemplos de uso de "бук" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Сырье сосна, дуб, бук, ель. Сировина сосна, дуб, бук, ялина.
гаражный бокс для автотранспорта (бук. гаражний бокс для автотранспорту (літ.
В лесах растут бук, орех. У лісах ростуть бук, горіх.
здание подсобного помещения депо (бук. будівля підсобного приміщення депо (літ.
Пеллеты древесные, сосна, бук, дуб Пелети деревні, сосна, бук, дуб
помещение подсобных мастерских и буфета (бук. приміщення підсобних майстерень та буфета (літ.
Окружена широколиственными лесами (дуб, граб, бук). Оточена широколистими лісами (дуб, граб, бук).
здание склада горюче-смазочных материалов (бук. будівля складу паливно-мастильних матеріалів (літ.
Основные деревья парка - бук и пихта. Основні дерева парку - бук та ялиця.
Бук Вуд Детские Образовательный Деревянный блок Бук Вуд Дитячі Освітній дерев'яний блок
На берегах растут ольха, ясень, бук; На берегах ростуть вільха, ясен, бук;
Слово "бук" заимствовано из германской речи. Слово "бук" запозичене з німецької мови.
Затем "Бук" был возвращен в РФ. Після цього "Бук" повернули до РФ.
Древесина для кухонных фасадов: сосна, бук Деревина для кухонних фасадів: сосна, бук
Описание и характеристики - Кромка мебельная Бук Опис та характеристики - Кромка меблева Бук
Встречаются также липа, десен, граб, бук. Зустрічаються також липа, ясень, граб, бук.
Выпустили ее из зенитно-ракетного комплекса "Бук". Випустили її із зенітно-ракетного комплексу "Бук".
12%) и широколистные (дуб, бук, граб) породы. 12%) і широколистяні (дуб, бук, граб) породи.
Бук, дуб, граб - основные породы старокрымского леса. Бук, дуб, граб - основна складова Старокримського лісу.
Там также была ракетная установка "Бук" 332. Там також була ракетна установка "Бук" 332.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!