Exemplos de uso de "буровой" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Буровой инструмент для нефтегазовой промышленности Буровий інструмент для нафтогазової промисловості
машинист буровой установки, насосных установок. машиніст бурової установки, насосних установок.
Работы в буровой скважине были прекращены. Роботи в буровій свердловині були припинені.
Готовит и обрабатывает буровой раствор. Готує та оброблює буровий розчин.
механик буровой установки, из ремонта участка; механік бурової установки, з ремонту дільниці;
Bourgault Пашенная и Буровой инструмент Bourgault Пашенна і Буровий інструмент
Перевозка буровой машины CMV TH 20 Перевезення бурової машини CMV TH 20
Буровой инструмент для горнорудной промышленности Буровий інструмент для гірничорудної промисловості
Буровой шлам и отходы бурения Буровий шлам і відходи буріння
Завод через лес Буровой инструмент Завод через ліс Буровий інструмент
Уменьшает поступление воды в буровой раствор; Зменшує надходження води в буровий розчин.
Ноябрь Буровой насос Сделано в Китае Листопад Буровий насос Зроблено в Китаї
После создания зазора буровой агрегат возвращается в исходную точку. Зробивши зазор, буровий блок повертається до вихідної точки.
для рекуперации глинистого бурового раствора. для рекуперації глинистого бурового розчину.
Трубные и буровые колодцы, скважины Трубні і бурові колодязі, свердловини
Группа: Запчасти для буровых установок Група: Запчастини для бурових установок
Кафедра водоснабжения, водоотведения и бурового дела Кафедра водопостачання, водовідведення та бурової справи
Буровая колонка с соединительными муфтами Бурова колонка з сполучними муфтами
Обслуживание компрессоров, установленных на буровом оборудовании. Обслуговування компресорів, установлених на буровому обладнанні.
Первый опыт работы с зарубежным буровым подрядчиком Перший досвід роботи із закордонним буровим підрядником
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS