Ejemplos del uso de "бухту" en ruso

<>
В бухту впадает река Ту. В бухту впадає річка Ту.
И заплывали в бухту медузы, І запливали в бухту медузи,
Ранее Доковой называли Корабельную бухту. Раніше Доковою називали Корабельну бухту.
Замыкает с запада Ялтинскую бухту. Замикає із заходу Ялтинську бухту.
Включает в себя Кадисскую бухту. Включає в себе Кадіську бухту.
Порт у входа в бухту Пемба. Порт біля входу в бухту Пемба.
В бухту Уилсон впадает река Денмарк. В бухту Уілсон впадає річка Денмарк.
Бухту со всех сторон окружают горы. Бухту з усіх сторін оточують гори.
Власия, нарёк бухту именем этого святого. Власія, назвав бухту іменем цього святого.
Через бухту проложен вантовый Золотой мост. Через бухту прокладений вантовий Золотий міст.
Бухту населяют приблизительно 400 видов рыбы. Бухту населяють приблизно 400 видів риби.
Вид на бухту с Баиловского холма Вид на бухту з Баїловського пагорба
14 февраля японские корабли вошли в бухту. 14 лютого японські кораблі увійшли в бухту.
Куш-Кая замыкает с запада бухту Ласпи. Куш-Кая замикає із заходу бухту Ласпі.
Определенно эта бухта заслуживает посещения. Однозначно ця бухта заслуговує відвідин.
Балка выходит к Аполлоновой бухте. Балка виходить до Аполлонової бухти.
Круизный лайнер в Авачинской бухте Круїзний лайнер в Авачинській бухті
Вода в бухтах Бирючего чистейшая. Вода в бухтах Бірючого чистісінька.
Берега обрывистые, с небольшими бухтами; Береги обривисті, з невеликими бухтами;
Входит в перечень Севастопольских бухт. Входить до переліку Севастопольських бухт.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.