Beispiele für die Verwendung von "в Одессе" im Russischen

<>
Двухкомнатные квартиры в Одессе посуточно двокімнатні квартири в Одесі подобово
17 Форум МВМП в Одессе: список участников 17 Форум МВМП в Одесі: список учасників
Региональный круглосуточный телеканал, созданный в Одессе. Регіональний цілодобовий телеканал, створений в Одесі.
Катя провела детство в Одессе. Катя провела дитинство в Одесі.
Жаботинский в Одессе: Литературно-краеведческий справочник Жаботинський в Одесі: Літературно-краєзнавчий довідник
В Одессе готовятся к благотворительному забегу В Одесі готуються до благодійного забігу
Оперный дебют Высоцкого состоялся в Одессе. Оперний дебют Висоцького відбувся в Одесі.
Nautilus Pompilius в Одессе 19 января Nautilus Pompilius в Одесі 19 січня
Праздник от Djuice в Одессе Свято від Djuice в Одесі
Окончил Новороссийский ун-т в Одессе (1884). Закінчив Новоросійський ун-т в Одесі (1878).
OnTaxi - Заказать такси в Одессе онлайн OnTaxi - Замовити таксі в Одесі онлайн
В Одессе - новая "Копейка"! В Одесі - нова "Копійка"!
и госпожа ищет раба в одессе і пані шукає раба в Одесі
В Одессе задержали экс-сотрудника местной таможни. В Одесі затримали екс-співробітника місцевої митниці.
Есть отдельные судоремонтные заводы в Одессе. Є окремі судноремонтні заводи в Одесі.
Встреча селекционеров подсолнечника в Одессе - List Зустріч селекціонерів соняшнику в Одесі - List
Сайт: Экономичное отопление в Одессе Сайт: Економічне опалення в Одесі
В Одессе неделя кино и шампанского! В Одесі тиждень кіно і шампанського!
Печать блокнотов в Одессе ? Астропринт Друк блокнотів в Одесі - Астропринт
Памятник апельсину в Одессе " Пам'ятник апельсину в Одесі "
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.