Exemplos de uso de "варвары" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Художник выполнил портрет Варвары Ханенко. Художник виконав портрет Варвари Ханенко.
Улица Варвары Степановой в Москве. Вулиця Варвари Степанової в Москві.
Церковь Варвары при Петропавловском храме. Церква Варвари при Петропавлівському храмі.
Варвары считают дауров сверхъестественными существами. Варвари вважають даурів надприродними істотами.
Тамошние варвары, уксии, похитили коня. Тамтешні варвари, уксії, викрали коня.
Варвары, Коптский музей, церковь Св. Варвари, Коптський музей, церква Св.
Варвары, Анастасии и св. мц. Варвари, Анастасії і св. мц.
орден Святой великомученицы Варвары (УПЦ). Орден Святої великомучениці Варвари (УПЦ).
В рабов превращались варвары, иностранцы. На рабів перетворювалися варвари, іноземці.
Фальшивые киевские мощи "святой Варвары" Фальшиві київські мощі "святої Варвари"
Варвары, которая также является сокровищем храма. Варвари, яка також є скарбом храму.
2, о "мощах святой Варвары гелиопольской"; 2, про "мощі святої Варвари Геліопольської";
История / Фальшивые киевские мощи "святой Варвары" Історія / Фальшиві київські мощі "святої Варвари"
Принято считать, что Рим погубили варвары. Прийнято вважати, що Рим погубили варвари.
Великомученицы Варвары из Михайловского Златоверхого собора. Великомучениці Варвари з Михайлівського Золотоверхого собору.
Орден великомученицы Варвары ? I, II степеней. Орден великомучениці Варвари - I, II ступенів.
Сегодня - раздел "Мощи святой Варвары гелиопольской". Сьогодні - розділ "Мощі святої Варвари Геліопольської".
Благотворительность стала смыслом жизни Варвары Репниной. Благодійність стала сенсом життя Варвари Рєпніної.
"Варвары обстреливают Авдеевку из жилых кварталов. "Варвари обстрілюють Авдіївку з житлових кварталів.
Видеосюжеты - "Музей Варвары и Богдана Ханенков" Відеосюжети - "Музей Варвари та Богдана Ханенків"
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS