Verwendungsbeispiele von "вафельных" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

Suche

Übersetzungen:

alle35 вафельна9 вафельні9 вафельний6 вафельних6 вафельного2 вафельної2 вафельному1

einblenden

Подача вафельных листов под валики машины. Подає вафельні листи під валики машини.

Букет из орешков / вафельных трубочек Букет з горішків / вафельних трубочок

Производство вафельных стаканчиков и вафель Виробництво вафельних стаканчиків і вафель

Приготовление начинок и прослойка вафельных листов Приготування начинок і прошарок вафельних листів

Подставки для вафельных рожков современного дизайна; Підставки для вафельних ріжків сучасного дизайну;

Букет состоит из 11 орешков / вафельных трубочек. Букет складається з 11 горішків / вафельних трубочок.

Вафельная фабрика ЭВЕРЕСТ-М.С. Вафельна фабрика ЕВЕРЕСТ-М.С.

Вафельные коржики со сгущенным молоком Вафельні коржики із згущеним молоком

Вафельное тесто имеет жидкую консистенцию; Вафельний тісто має рідку консистенцію;

Формы для изделий в вафельном рулоне Форми для виробів у вафельних рулонах

Файнекс Крисп - улучшитель для вафельного листа Файнекс Крісп - поліпшувач для вафельного листа

шоколадных батончиков (особенно вафельной группы); шоколадних батончиків (особливо вафельної групи);

Мороженое пломбир в вафельном стакане Морозиво пломбір у вафельному стакані

Разновидностью пике является вафельная ткань. Різновидом піке є вафельна тканина.

Вафельные тортики в кондитерской глазури Вафельні тортики в кондитерській глазурі

Вафельный торт, покрытый шоколадной глазурью. Вафельний торт, вкритий шоколадною глазур'ю.

Станция непрерывного приготовления вафельного теста ШВ-2Т Станція безперервного приготування вафельного тесту ШВ-2Т

Как украсить торт вафельной картинкой? Як прикрасити торт вафельної картинкою?

Вафельная палочка с молочным ароматом Вафельна паличка з молочним ароматом

• вафельные торты, печенье, разнообразная выпечка; • вафельні торти, печиво, різноманітна випічка;

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!