Sentence examples of "вгике" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all32 вдіку13 вдік13 вгик3 вдіка2 вгика1

show all

С 1944 года Макарова преподаёт во ВГИКе. З 1944 року Макарова викладає у ВДІКу.

Заочно учился кинодраматургии во ВГИКе. Заочно навчався кінодраматургії у ВДІК.

Мечтал о ВГИКе, о сценарном факультете. Мріяв про ВГИК, про сценарний факультет.

Сниматься стала ещё студенткой ВГИК. Зніматися стала ще студенткою ВДІКУ.

Окончила ВГИК мастерская Георгия Тараторкина. Закінчила ВДІК майстерня Георгія Тараторкіна.

После этого он окончил ВГИК. Після цього він закінчив ВГИК.

Действует киношкола, построенная по модели ВГИКа. Діє кіношкола, побудована за моделлю ВДІКа.

Дочь - Надежда, окончила экономический факультет ВГИКа. Дочка - Надія, закінчила економічний факультет Вгика.

Окончил сценарный факультет ВГИКа (1962). Закінчив сценарний факультет ВДІКу (1962).

окончил ВГИК - сценарный факультет (1968). закінчив ВДІК - сценарний факультет (1968).

Пробовала поступить во ВГИК, но неудачно. Пробувала поступити у ВГИК, але невдало.

В 1949 году окончила киноведческий факультет ВГИКа. У 1949 році закінчила кінознавчий факультет ВДІКа.

В 1967 окончил аспирантуру ВГИКа. У 1967 закінчив аспірантуру ВДІКу.

В 1977 году окончила ВГИК. У 1977 році закінчила ВДІК.

Татьяна окончила киноведческое отделение ВГИКа. Тетяна закінчила кінознавча відділення ВДІКу.

Закончила ВГИК (мастерская Г. Тараторкина). Закінчила ВДІК (майстерня Г. Тараторкіна).

Квинихидзе - выпускник режиссерского факультета ВГИКа. Квініхідзе - випускник режисерського факультету ВДІКу.

ВГИК окончила в 1958 году. ВДІК вона закінчила в 1958.

Окончила сценарно-киноведческий факультет ВГИКа (1981), аспирантуру. Закінчила сценарно-кінознавчий факультет ВДІКу (1981), аспірантуру.

В 1961 году она окончила ВГИК. У 1961 році вона закінчила ВДІК.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download