Ejemplos de uso de "ведрами" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Олеся стояла у колодца с ведрами. Олеся стояла біля криниці з відрами.
Группа: Ведра для пищевых продуктов Група: Відро для харчових продуктів
Более 10 млн. ведер на один гектар! Більше 10 млн. відер на кожний гектар!
УПАКОВКА Ведра полимерные с крышкой УПАКОВКА Відра полімерні з кришкою
Купить мороженое в ведрах оптом Купити морозиво у відрах оптом
Мороженое в ведре, 600 г Морозиво у відрі, 600 г
слить грязную воду в ведро; злити брудну воду в відро;
Вина изготовляли по 400 ведер в год. Вина виготовляли по 400 відер у рік.
Кронштейн для ведра (для слива меда) Кронштейн для відра (для зливу меду)
Мороженое в ведрах от ТМ "Рудь". Морозиво у відрах від ТМ "Рудь".
Мороженое в ведре, 320 г Морозиво у відрі, 320 г
(8L-001) Площадь пластиковые Ведро (8L-001) Площа пластикові Відро
Ежедневно 20 ведер воды на шестой этаж Щоденно 20 відер води на шостий поверх
ПЭВП пластиковые формованные 20Litre ведра с крышками. ПЕВП пластикові формовані 20Litre відра з кришками.
Упаковка: 1 кг пластиковое ведро Пакування: 1 кг пластикове відро
Фонтаны в сутки выливали 80 000 ведер воды. Фонтани на добу виливали 80 тисяч відер води.
Наполните ведро водой на треть. Наповніть відро водою на третину.
Прочное пластмассовое ведро для корма. Міцне пластмасове відро для корму.
4 галлона Пластиковые площади Ведро 4 галона Пластикові площі Відро
Ведро чистой воды (10 литров) Відро чистої води (10 літрів)
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.