Beispiele für die Verwendung von "вентиляционных" im Russischen

<>
обслуживание дымовых и вентиляционных каналов; обслуговування димових та вентиляційних каналів;
Линии для производства вентиляционных профилей Лінії для виробництва вентиляційних профілів
Ремонт и обслуживание вентиляционных систем1 Ремонт і обслуговування вентиляційних систем1
Основными характеристиками вентиляционных систем являются... Основними характеристиками вентиляційних систем є:
Наличие в комнате вентиляционных выходов; Наявність в кімнаті вентиляційних виходів;
Следить за исправностью вентиляционных каналов; Стежити за справністю вентиляційних каналів;
Местоположение элементов отопительной системы, вентиляционных коробов; Місцезнаходження елементів опалювальної системи, вентиляційних коробів;
Есть традиционные способы установки вентиляционных зонтов: Є традиційні способи установки вентиляційних парасольок:
Профиль и комплектующие для вентиляционных систем Профіль і комплектуючі для вентиляційних систем
Можно выделить следующие типы вентиляционных решеток: Можна виділити наступні типи вентиляційних решіток:
вентиляции (установка вентиляционных штор, светло-аэрационного конька) вентиляції (встановлення вентиляційних штор, світло-аераційного конька)
Сантехнические, вентиляционные работы и кондиционирование Сантехнічні, вентиляційні роботи і кондиціонування
Начало блока показывает вентиляционное отверстие Початок блоку показує вентиляційний отвір
Место установки держателя: вентиляционная решетка Місце установки тримача: вентиляційна решітка
обслуживание приточно-вытяжной вентиляционной системы; обслуговування припливно-витяжної вентиляційної системи;
Возможно исполнение с вентиляционными отверстиями. Можливе виконання з вентиляційними отворами.
Если Вы ищете качественное вентиляционное оборудование, Якщо Ви шукаєте якісне вентиляційне обладнання,
в вентиляционном и холодильном оборудовании; у вентиляційному і холодильному обладнанні;
Злоумышленники проникли в помещение через вентиляционную шахту. Вони покинули місце ув'язнення через вентиляційну шахту.
Частное акционерное общество "Вентиляционные системы". Приватне акціонерне товариство "ВЕНТИЛЯЦІЙНІ СИСТЕМИ";
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.