Sentence examples of "вечерней" in Russian

<>
обучение в Тульской вечерней школе. навчання у Тульській вечірній школі.
Большие шляпы надевали к вечерней одежде. Великі капелюхи надягали до вечірнього одягу.
Тот, с улыбкой жертвы вечерней, той, з посмішкою жертви вечірньої,
очной, очно-заочной (вечерней), заочной формах; очною, очно-заочною (вечірньою), заочній формах;
вечерней и заочной формами обучения. вечірній і заочній формах навчання.
Салон свадебной и вечерней моды "Императрица" Салон весільної та вечірньої моди "Княжна"
После еще погуляли по вечерней Валлетте. Після ще погуляли по вечірній Валлетті.
Время суток: утренняя обычно меньше вечерней. Час доби: ранкова зазвичай менше вечірньої.
и Тебя в Вифлеемской вечерней толпе... і Тебе в Віфлеємської вечірньої натовпі...
Однако, достаточно утренней и вечерней профилактики. Однак, досить ранкової та вечірньої профілактики.
Проводится после вечерней молитвы по местному времени. Проводиться після вечірньої молитви за місцевим часом.
В вечернее время территория освещается. У вечірній час територія освітлюється.
Вечернее платье в пол (розовое) Вечірня сукня в підлогу (рожева)
"Вечернее солнце над Гурзуфом", II... "Вечірнє сонце над Гурзуфом", ІІ...
факультет заочного и вечернего обучения; Факультет заочного та вечірнього навчання;
Вечерние платья Dominique le Co Вечірні сукні Dominique le Co
Шляпа к вечернему платью не надевается. Капелюх до вечірньої сукні не одягають.
объединяет службы вечерню и утреню. об'єднує служби вечірню і утреню.
Серия вечерних встреч Agile-тусовки! Серія вечірніх зустрічей Agile-тусовки!
Руины Кудринецкого замка в вечернем свете. Руїни Кудринецького замку в вечірньому світлі.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.