Beispiele für die Verwendung von "виноградниками" im Russischen

<>
Село окружено плодовыми садами, виноградниками. Місто оточене плодовими садами, виноградниками.
Писатида была покрыта роскошными виноградниками. Пісатіда була покрита розкішними виноградниками.
Регион знаменит своими виноградниками и замками. Регіон знаменитий своїми виноградниками та замками.
216 кв. км Словении покрыто виноградниками. 216 кв. км Словенії вкрито виноградниками.
Горные ущелья и холмы усеяны виноградниками; Гірські ущелини і пагорби усіяні виноградниками;
12:00 - Выезд на виноградники. 12:00 - Виїзд на виноградники.
выкорчевывание виноградников - 59, 4 га; викорчувано виноградників - 59, 4 га;
Тип виноградника определяет агротехнику винограда. Тип винограднику визначає агротехніку винограду.
12: 00-13: 00 - Экскурсия по виноградникам. 12: 00-13: 00 - Екскурсія по виноградниках.
Альбомы от Киевская Церковь "Виноградник" Альбоми від Київська Церков "Виноградник"
Виноградники подрезают по методу Кордон Виноградники підрізають за методом Кордон
Оборудование для садов и виноградников Техніка для садів і виноградників
+ Притча о работниках на винограднике. + Притча про робітників на винограднику.
12:30 - 13:30 Экскурсия по виноградникам 12:30 - 13:30 Екскурсія по виноградниках
Виноградник Y Сообщение Используется для продажи Виноградник Y Повідомлення Використовується для продажу
Виноградники в Виноградовском р-не Виноградники у Виноградівському р-ні
Маленький городок, расположенный среди виноградников. Маленьке містечко, розташоване серед виноградників.
Притча о работниках на винограднике. Притча про робітників на винограднику.
98 проц. обработки почвы на виноградниках механизировано. 98 проц. обробітку грунту на виноградниках механізовано.
Здесь встречаются сады, виноградники, лесополосы. Тут зустрічаються сади, виноградники, лісосмуги.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.