Beispiele für die Verwendung von "винтов" im Russischen

<>
Были записаны шумы винтов лодки. Були записані шуми гвинтів човна.
Лопасти гидротурбин, лопасти судовых винтов Лопаті гідротурбін, лопаті суднових гвинтів
Куниаль используется для изготовления гребных винтов. Куніаль використовується для виготовлення гребних гвинтів.
усечение, скругление поврежденных кромок лопастей винтов; усічення, закруглення пошкоджених країв лопатей гвинтів;
Лопасти гребных винтов - контроль корневого сечения. Лопаті гребних гвинтів - контроль кореневого перерізу.
Маневрируют мультикоптеры путём изменения скорости вращения винтов. Мультикоптер маневрує шляхом зміни швидкості обертання гвинтів.
винтов АВ-17, регуляторов оборотов Р-17; гвинтів АВ-17, регуляторів обертів Р-17;
Внутри штока расположен компенсирующий винт. Усередині штока розташований компенсуючий гвинт.
Установлен новый ротор несущего винта. Встановлено новий ротор несучого гвинта.
Аппарат имел два деревянных винта. Апарат мав два дерев'яні гвинти.
Ручка была закреплена четырьмя винтами. Ручка була закріплена чотирма гвинтами.
Под винтом погиб 21 человек. Під гвинтом загинула 21 особа.
крышка отсека батареек на винте, кришка відсіку батарейок на гвинті,
Винты стальные класса прочности 4.8. Ґвинти сталеві класу міцності 4,8.
Рулевой винт вертолета Ми-17 Кермовий гвинт вертольота Мі-17
Тип Уплотнения: Пластиковые крышки винта Тип Ущільнення: Пластикові кришки гвинта
Главная "Запасные части" Пользовательские винты Головна "Запасні частини" Спеціальні гвинти
Лезвие и рукоятка соединены винтами Лезо і рукоятка з'єднані гвинтами
Поршневой высокоплан с толкающими винтом. Поршневий високоплан із штовхаючим гвинтом.
Что такое винт установочный нержавеющий? Що таке гвинт установочний нержавіючий?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.