Ejemplos de uso de "висячий" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Висячие комплект (некоторые модели Вары) Висячі комплект (деякі моделі Вари)
U Количество висячих вершин 1 U Кількість висячих вершин 1
"Пикник у висячей скалы" (реж. "Пікнік біля Навислої скелі" (реж.
"Пикник у Висячей скалы" (1875). "Пікнік біля Висячої скелі" (1875).
с висячими интервалами - своеобразными деревянными акведуками). з висячими інтервалами - своєрідними дерев'яними акведуками).
Внешний Карманный Висячие дверной фурнитуры Зовнішній Кишеньковий Висячі дверної фурнітури
S Количество висячих вершин 1 S Кількість висячих вершин 1
Навуходоносор приказал построить "висячие сады". Навуходоносор наказав спорудити "висячі сади".
T Количество висячих вершин 2 T Кількість висячих вершин 2
Читайте также: Висячие сады Манхэттена. Читайте також: Висячі сади Манхеттена.
M Количество висячих вершин 1 M Кількість висячих вершин 1
Лучший Висячие Раздвижные Карманный дверной фурнитуры Кращий Висячі Розсувні Кишеньковий дверної фурнітури
N Количество висячих вершин 2 N Кількість висячих вершин 2
Алюминий Мебельная фурнитура Раздвижная висячие Doo... Алюміній Меблева фурнітура Розсувна висячі Doo...
тычиночные - в сережках, часто висячих; тичинкові - в сережках, часто висячих;
Так возникли висячие и вантовые мосты. Так виникли висячі і вантові мости.
V Количество висячих вершин 2 V Кількість висячих вершин 2
Обычные пластиковые Скидка Цветок Висячие Горшки -... Звичайні пластикові Знижка Квітка Висячі Горщики -...
Переходят их обычно по висячим мостам. Переходять їх зазвичай по висячих мостів.
Легкий висячие или разместить на мольберт. Легкий висячі або розмістити на мольберт.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.