Beispiele für die Verwendung von "витамина" im Russischen

<>
лечение пеллагры (авитаминоз витамина PP). Лікування пелагри (авітаміноз вітаміну PP).
Синтетический аналог витамина К - викасол. Синтезував аналог вітаміну К - вікасол.
Запасание витамина А, предшественника ретиналя. Запасання вітаміну А, попередника ретиналю.
Употребление алкоголя мешает усвоению витамина В2. Вживання алкоголю заважає засвоєнню вітаміну В2.
Назначают препараты витамина А, кортикостероидные мази. Призначають препарати вітаміну А, кортикостероїдні мазі.
влияет на образование хлорофилла, витамина С; впливає на утворення хлорофілу, вітаміну С;
Ультрафиолетовые лучи способствуют выработке витамина D. Ультрафіолетові промені сприяють виробленню вітаміну D.
Данный препарат восполняет дефицит витамина D3. Даний препарат заповнює дефіцит вітаміну D3.
Потери витамина при кулинарной обработке невелики; Втрати вітаміну при кулінарній обробці невеликі;
Красное пальмовое масло для витамина Е Червоне пальмове масло для вітаміну Е
D-пантенол - водорастворимый провитамин витамина В5. D-пантенол - водорозчинний провітамін вітаміну В5.
Отлично усваивается при наличии витамина D. Відмінно засвоюється при наявності вітаміну D.
При авитаминозе витамина А развивается кератомаляция. При авітамінозі вітаміну А розвивається кератомаляція.
Влияние витамина D на соединительную ткань Вплив вітаміну D на сполучну тканину
А приём витамина В3 провоцирует возникновение экземы. А прийом вітаміну В3 провокує виникнення екземи.
Леводопа снижает эффект терапевтических доз витамина B6. Леводопа знижує ефект терапевтичних доз вітаміну B6.
Богатейшим источником витамина D является рыбий жир. Найбагатше джерело вітаміну D - риб'ячий жир.
Важность витамина С для людей с анемией Важливість вітаміну С для людей з анемією
Им предстояло освоить технологию таблетирования витамина "С". Їм належало освоїти технологію таблетування вітаміну "С".
Теория Хауса о дефиците витамина К подтверждается. Теорія Хауса про дефіцит вітаміну К підтверджується.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.