Ejemplos de uso de "витрин" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Цены на мытье витрин снизили. Ціни на миття вітрин знизили.
Мойка окон, витрин и вывесок. Миття вікон, вітрин та вивісок.
двери и крышки холодильных витрин двері і кришки холодильних вітрин
Почему важно следить за чистотой витрин Чому важливо стежити за чистотою вітрин
обустройство конструкций рекламного назначения и витрин; облаштування конструкцій рекламного призначення і вітрин;
Это выгодно отличает их от витрин. Це вигідно відрізняє їх від вітрин.
стабилизаторы воздушного потока на полках витрин стабілізатори повітряного потоку на полицях вітрин
запрещено устройство световых реклам и витрин; заборонено роботу світлових реклам і вітрин;
Перечень витрин и подсистем CS:: BI Перелік вітрин та підсистем CS:: BI
составление в линию из нескольких витрин складання в лінію з декількох вітрин
Андрею Муравьеву посвящена одна из витрин Музея одной улицы. Андрію Миколайовичу Муравйову присвячено декілька вітрин Музею Однієї Вулиці.
Вертикальные холодильные витрины Medusa - Aisberg Вертикальні холодильні вітрини Medusa - Aisberg
Специальная витрина для французской кондитерской Спеціальна вітрина для французької кондитерської
оригинальная презентация изделий на витрине. оригінальна презентація виробів на вітрині.
Быстрое переключение с админки на витрину Швидке переключення з адмінки на вітрину
Вертикальные холодильные витрины Medusa Cube Вертикальні холодильні вітрини Medusa Cube
Витрина третья "(1922) и" Барабан. Вітрина третя "(1922) та" Барабан.
максимальный обзор продуктов в витрине; максимальний огляд продуктів у вітрині;
Оформляет витрину бара и барную стойку. Оформляє вітрину бару та барну стійку.
Наутро все витрины были полны. Ранком всі вітрини були повні.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.