Exemplos de uso de "витрин" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Цены на мытье витрин снизили. Ціни на миття вітрин знизили.
Мойка окон, витрин и вывесок. Миття вікон, вітрин та вивісок.
двери и крышки холодильных витрин двері і кришки холодильних вітрин
Почему важно следить за чистотой витрин Чому важливо стежити за чистотою вітрин
обустройство конструкций рекламного назначения и витрин; облаштування конструкцій рекламного призначення і вітрин;
Это выгодно отличает их от витрин. Це вигідно відрізняє їх від вітрин.
стабилизаторы воздушного потока на полках витрин стабілізатори повітряного потоку на полицях вітрин
запрещено устройство световых реклам и витрин; заборонено роботу світлових реклам і вітрин;
Перечень витрин и подсистем CS:: BI Перелік вітрин та підсистем CS:: BI
составление в линию из нескольких витрин складання в лінію з декількох вітрин
Андрею Муравьеву посвящена одна из витрин Музея одной улицы. Андрію Миколайовичу Муравйову присвячено декілька вітрин Музею Однієї Вулиці.
Вертикальные холодильные витрины Medusa - Aisberg Вертикальні холодильні вітрини Medusa - Aisberg
Специальная витрина для французской кондитерской Спеціальна вітрина для французької кондитерської
оригинальная презентация изделий на витрине. оригінальна презентація виробів на вітрині.
Быстрое переключение с админки на витрину Швидке переключення з адмінки на вітрину
Вертикальные холодильные витрины Medusa Cube Вертикальні холодильні вітрини Medusa Cube
Витрина третья "(1922) и" Барабан. Вітрина третя "(1922) та" Барабан.
максимальный обзор продуктов в витрине; максимальний огляд продуктів у вітрині;
Оформляет витрину бара и барную стойку. Оформляє вітрину бару та барну стійку.
Наутро все витрины были полны. Ранком всі вітрини були повні.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!