Exemplos de uso de "вит" em russo com tradução para o ucraniano

<>
"Шиитаке грибы в отеле Черни Вит "Шиитаке гриби в готелі Черні Віт
Нас покинул основатель компании Ян де Вит Нас покинув засновник компанії Ян де Віт
Освящён во имя святого Вита. Освячений в ім'я святого Віта.
Виктория Сэквилл-Уэст (мать Виты) Вікторія Секвілл-Вест (мати Віти)
В Виту Шаблий стрелял вблизи. У Віту Шаблій стріляв зблизька.
Валя и Вита Семеренко, биатлон. Валя та Віта Семеренко, біатлон.
У биатлонистки Виты Семеренко бронзовая медаль! У біатлоністки Віти Семеренко бронзова медаль!
Вита, с обедом - 5 часов. Віта, з обідом - 5 годин.
Эта книга частичная биография любовницы Вулф, Виты Сэквилл-Уэст. Частково це є портретом коханої Вулф - Віти Секвілл-Вест.
Вита в Праге, около 935). Віта в Празі, близько 930).
Лучшая спортсменка: Вита Семеренко (биатлон); Краща спортсменка: Віта Семеренко (біатлон);
Кому здесь тюрьма, кому - Дольче Вита. Кому тут тюрма, кому - Дольче Віта.
Вита имела множество романов с женщинами. Віта мала чимало романів з жінками.
Лидер химба, Вита, также покинул племя. Лідер хімба, Віта, також покинув плем'я.
Вита в Праге равнялась 124 метра. Віта в Празі дорівнювала 124 метри.
Вита, который славится своими уникальными фресками. Віта, який славиться своїми унікальними фресками.
Вита, затем в ратушу Старого города. Віта, потім до ратуші Старого міста.
Винницкая область, Тывровский район, ЧП "Вита" Вінницька область, Тиврівський район, ПП "Віта"
Собор Святого Вита - усыпальница королей Богемии Собор Святого Віта - усипальня королів Богемії
Вита в Праге стала объектом паломничества. Віта в Празі стала об'єктом паломництва.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!